"דבר מזה לא נכון" מאת ליסה ג'ואל הוא מותחן פסיכולוגי סוחף העוקב אחר שתי נשים – אליקס סאמר וג'וזי פיר – שדרכן מצטלבות כשהן חוגגות את יום ההולדת ה-45 שלהן באותה מסעדה. לאחר הפסקה קצרה מספרי מתח, התחשק לי משהו לא שגרתי והספר הזה הגיע אלי בדיוק בזמן.
לאליקס יש פודקאסט פופולרי וחיים שמעוררים קנאה: בעל מצליח, שני ילדים ובית מרשים. ג'וזי, לעומתה, חיה בדירה מתפוררת, נשואה לגבר שמבוגר ממנה בהרבה, אם לשתי בנות בוגרות, עובדת כתופרת במשרה חלקית וחיה בתחושת החמצה. כשג'וזי מגלה שהיא ואליקס לא רק חולקות תאריך לידה, אלא גם נולדו באותו בית חולים, היא רואה בזה סימן – ואולי הזדמנות לשינוי. היא פונה לאליקס בבקשה להתארח בפודקאסט הבא שלה, מתוך הבטחה לחשוף סודות שירתקו את המאזינים.
למרות התנהגותה המוזרה של ג'וזי, אליקס נעתרת לבקשה בהיסוס. היא מחפשת תוכן חדש ובעלה שמתנהג באופן מסתורי רק מגביר את תחושת חוסר השקט שלה. אך עד מהרה ג'וזי נהיית אובססיבית כלפיה – היא עוקבת אחרי אליקס ברשתות החברתיות ובחיים האמיתיים. ככל שאליקס חופרת עמוק יותר בעברה, נחשפת תמונה מטרידה שבה רב הנסתר על הגלוי. לאט לאט היא מבינה שג'וזי מסתירה סודות אפלים מאוד ולפני שהיא שמה לב – ג'וזי כבר פורצת לחייה ולביתה. ומה שנראה בתחילה כהזדמנות – מתגלה כסכנה מוחשית.
זהו ספר ממכר ממש, הכתוב בגוף שלישי ומשלב דמויות לא אמינות, קטעי פודקאסט פשע וקטעים מתוך סדרה תיעודית של נטפליקס – כחלק מהעלילה עצמה. ג'ואל עוסקת כאן בנושאים כבדים כמו התעללות פיזית ונפשית, אלכוהוליזם, פדופיליה ואובדן – אך מצליחה להגיש אותם בצורה קריאה וזורמת. שום דבר אינו כפי שהוא נראה ואי אפשר לדעת למי להאמין.
חייה של אליקס רחוקים מלהיות נוצצים כפי שהם נראים על פני השטח וג'וזי היא פשוט דמות מרתקת. תהליך קילוף השכבות שלה – כמו קילוף בצל – חושף בכל פעם משהו מטריד ומסקרן. אף אחת מהן לא מושלמת, אך מבין השתיים התחברתי יותר לאליקס. בשלב מסוים כבר חשדתי לאן הסיפור הולך, אך הטוויסטים הצליחו להפתיע אותי.
ג'ואל מטשטשת כאן את הגבול בין אמת לשקר בצורה מבריקה. התפניות הרבות, המעברים בין נקודות מבט והדמויות המעוצבות לעומק שומרים על תחושת מתח ודריכות לכל אורך הדרך. זהו ספר שנקרא במהירות, אבל נשאר במחשבה הרבה אחרי הסיום. אהבתי את הספר וממליצה עליו לחובבי הז’אנר שמחפשים משהו מקורי.
בשורה התחתונה: מותחן פסיכולוגי אפל ומושחז!
"דבר מזה לא נכון" מאת ליסה ג'ואל
תרגום: שאול לוין
הוצאת כנרת זמורה ביתן, 2025, 319 עמ'