‏הצגת רשומות עם תוויות הוצאת מטר. הצג את כל הרשומות
‏הצגת רשומות עם תוויות הוצאת מטר. הצג את כל הרשומות

יום שלישי, 18 במרץ 2025

"ארי נבון - שוד הגזרים הגדול" מאת סוופנה רדי


 

 

 

 

 

 

 


איזה סיפור מקסים! "ארי נבון - שוד הגזרים הגדול" מאת סוופנה רדי עוקב אחר ארנבון צעיר שחולם להיות בלש ומסתבך בתעלומה מסובכת יותר מכפי שציפה.

ארי נבון תמיד חלם להיות בלש, בדיוק כמו הבלש שועלי שהוא מעריץ. ההורים שלו מעדיפים שיישאר בטוח ויעבוד בעתיד בדוכן הירקות המשפחתי בתל ארנב, מקום שקט ובטוח יותר מהעיר הגדולה עירדוב. אחותו מעצבנת אותו וגם חבריו לכיתה לא בדיוק תומכים בחלומו, במיוחד אחרי כמה ניסיונות חקירה כושלים שהפכו אותו למושא ללעג. רק סבתא לבנדר מאמינה בו ותומכת בחלומו.

העלילה מסתבכת כשגזרים מתחילים להיעלם במסתוריות. ארי יודע שזה הרגע שלו להוכיח את יכולתו – הפעם, הוא לא מתכוון לוותר! יחד עם צויצי, תוכית פטפטנית וחדת אבחנה, הוא יוצא לחקור את הפרשה. כשהוא מבקש עזרה מהבלש שועלי, זה מסרב לקחת אותו ברצינות – אז ארי מחליט להוכיח לכולם שהוא בלש אמיתי.

ארי הוא דמות שקל להתחבר אליה – הוא חולם בגדול, מסרב לוותר, ולומד בדרך שיעור חשוב על אמונה עצמית, חברות ושיתוף פעולה. גם צויצי, חברתו הנאמנה, מוסיפה המון הומור וקסם לסיפור.

הספר משלב בצורה נהדרת טקסט וקומיקס, מה שהופך אותו למושלם לראשית קריאה או להקראה משותפת. האיורים הצבעוניים מלאי חיים ומשתלבים בצורה נפלאה עם העלילה, מוסיפים לה הומור. הקצב קולח, התעלומה משעשעת ופתרונה מפתיע. אהבתי ואני ממליצה!

בשורה התחתונה: תעלומה מצוינת לבלש המתחיל!

"ארי נבון - שוד הגזרים הגדול" מאת  סוופנה רדי
איורים: בקה מור
תרגום:   מיכל לבינסון
הוצאת מטר, 2025, 128 עמ'

יום ראשון, 8 בספטמבר 2024

המאפיה המדהימה של פרדי 3 – לרקוד עם דונאטס מאת האריט ויטהורן

 










פרדי, האופה הצעיר והמוכשר, חוזר אלינו בעלילה מקסימה חדשה בספר השלישי בסדרה.

מקס מושן ואשתו מרג'י, הבעלים של תיאטרון בלויל, מתכננים לפרוש לגמלאות עם מופע כישרונות קיצי שיחתום את פעילותם רבת השנים. בניגוד למופעי כישרונות טיפוסיים, כאן אין מנצחים או מפסידים וכל תושבי העיר מקבלים הזדמנות להציג את כישוריהם במבחני קבלה שעורכים השניים.

אמירה, חברתו של פרדי ומנהלת המאפייה שלו, מתכננת לרקוד במופע יחד עם בן זוגה לריקודים סמואל, מנהל חנות הספרים המקומית. גם מיודענו המרושע ברנרד, האופה המתחרה של פרדי, משתתף במבחנים במופע קסמים שלא בדיוק מתנהל כצפוי.

במהלך מבחני הקבלה, אמירה וסמואל עושים רושם טוב על השופטים, אבל בסיומם סמואל נוקע את רגלו ולא יכול להשתתף במופע עצמו. פרדי, שרואה את מפח רוחה של אמירה, מציע להחליף את סמואל למרות פחד הבמה שלו. ברנרד, שמאוהב באמירה, מציע גם הוא להחליף את סמואל. כשהוא מגלה שאמירה בחרה בפרדי ולא בו, הוא לא מרוצה מהעניין. הוא חוזר לדרכיו הזדוניות ומתכנן להביך את פרדי לעיני כל, אך זה חוזר אליו כבומרנג.

זהו ספר מקסים לילדים המעניק שיעורים חשובים על התמודדות עם פחדים, התמדה, עזרה לזולת וחברות אמיתית. אהבתי את הסבלנות של אמירה ואת הדרך המקורית בה עודדה את פרדי ושיפרה את הבטחון העצמי שלו. הספר מנוקד ומתאים להקראה ולראשית קריאה. העלילה פשוטה אך מהנה, הדמויות מקסימות, והאיורים בשחור-לבן מוסיפים הרבה קסם לסיפור. הספר כולל מפה של העיר, מילון מונחים וכבונוס, מתכון למאפינס-דונאטס שנראים טעימים במיוחד. הספר עומד בפני עצמו, אבל מומלץ לקרוא גם את הספרים הקודמים כדי להכיר את הנפשות הפועלות. אהבתי ובהחלט ממליצה!

בשורה התחתונה: ספר מהנה ביותר ומעורר תאבון!

המאפיה המדהימה של פרדי 3 – לרקוד עם דונאטס מאת האריט ויטהורן
אייר: אלכס ג' גריפית'ס
תרגום:   גליה אלוני דגן
ערכה: חמוטל לוין
הוצאת מטר, 118 עמ', 2024

יום חמישי, 6 ביוני 2024

"המאפיה המדהימה של פרדי - תעלומת החתולה עוגיונת" מאת האריט ויטהורן

 










איזה ספר חמוד! זהו ספר שני בסדרה מקסימה לילדים שנסובה סביב עלילותיו של האופה הצעיר פרדי. אהבתי וסקרתי את הספר הראשון בסדרה ושמחתי כשהספר השני בסדרה נחת על שולחני.

פרדי חוזר אלינו בעלילה מנצחת נוספת. הוא וכלבו פלאפג'ק מתגוררים בעיירה הקטנה בלויל, מקום מלבב ביותר. המאפיה המדהימה שלו עושה חיל מאז שזכה בתחרות האפייה הגדולה ומחפש עובד חדש למאפייתו. אנחנו שבים ופוגשים דמויות חביבות ישנות כאמירה (חברתו הטובה של פרדי שמנהלת עבורו את המאפיה שלו) ודמויות פחות חביבות כנבל המקומי ברנרד מקרון והחתול הנורא שלו, אוסקר.  דמויות חדשות מצטרפות אלינו, הלא הן פוזי וחתולתה כוכבת העל עוגיונת.

הפעם שתי תעלומות בסיפורינו זה. מישהו גונב את העוגות של פרדי והחתולה עוגיונת נעלמת. בזמן שהמשטרה חוקרת שני אירועים אלה, תושבי העיירה מתכוננים לפיקניק מיוחד שמטרתו לגייס כספים לתיקון הקרוסלה השבורה. מי שמציל את היום הוא דווקא הכלב החמוד של פרדי, פלאפג'ק.

אהבתי את הסיפור. הספר פשוט מקסים ויש בו מכל וכל. יש בו מסרים של חברות וחמלה, סיפור מענג ואפילו רמז לסיפור אהבה שאולי יתפתח בהמשך. גם הפעם יש בסוף הספר מתכון לעוגיות שנראה מדהים. הספר מנוקד, פרקיו קצריו והוא מתאים לראשית קריאה או להקראה. האיורים בשחור לבן נפלאים ומשלימים את הטקסט כמו כפפה ליד. בסדרה ארבעה ספרים עד כה ומחכה כבר שיתורגם הספר הבא בסדרה! הילדים בהחלט ייהנו מהספר. מומלץ!

בשורה התחתונה: ספר מתוק תרתי משמע!
 

"המאפיה המדהימה של פרדי - תעלומת החתולה עוגיונת" מאת האריט ויטהורן
איורים: אלכס ג' גריפית'ס
תרגום:  גליה אלוני דגן
הוצאת מטר, 117 עמ', 2024


גליה אלוני דגן

גליה אלוני דגן

יום שלישי, 13 בפברואר 2024

"כלב לנצח" מאת רודני חביב , ד"ר קארן שו בקר


 

 

 

 

 

 



מאז ומתמיד אהבתי בעלי חיים בכלל וכלבים בפרט. בילדותי היה לי כלב מגזע פוקס טרייר, באסטר שמו, שחלה באפילפסיה ונפטר לצערי בגיל עשר.  עם נישואי, כשגדלו הילדים במקצת, אימצנו מספר כלבים  למשפחתנו. הראשון בחבורה היה באדי (שנאוצר מעורב פיקח ביותר) אותו אימצנו מצער בעלי חיים בלוד לאחר מודעה שקראנו ברשת עליו. הוא נפטר לפני כשש שנים, בגיל 15 בשיבה טובה (היה בן שנתיים בערך כשאימצנו אותו). כחודש לאחר מותו אימצנו שתי כלבות: טופי (רועה גרמנית מעורבת) - גורה בת 3 חודשים ולאקי, כנענית בת שנה. לפני חודש טופי כלבתנו האהובה חלתה במפתיע. היא סבלה מאי ספיקת כליות (כנראה נולדה עם כשל בריאות). בלב כבד נאלצנו להרדימה לאחר שכל הטיפולים בה לא צלחו. בת חמש הייתה במותה. לאקי בת השש עדיין איתנו (לשימחתנו) ולפני מס' שבועות  אימצנו גור קטן ומקסים בן שלושה חודשים (תערובת של רועה גרמני וכנעני), טימי שמו. גם בעלי הינו אוהב כלבים מושבע ומאז ומתמיד היו לו כלבים.

בעקבות מותה של כלבתי האהובה בה ראינו בת משפחה, רק אוהב כלבים יבין זאת, התחלתי להתעניין בנושא. הספר הזה בא בדיוק בזמן. איזה אוהב חיות לא ירצה טיפים להארכת חייהם של חיות המחמד האהובות שלהם? "כלב לנצח" מאת  רודני חביב וד"ר קארן שו בקר הינו מדריך מפורט
ומבוסס מדעית המציע  טיפים לאריכות חיים של הכלבים. רודני חביב הינו בלוגר ומשפיען רשת ומייסד Planet Paws - דף בריאות חיות מחמד. ד"ר קארן שו בקר הינה וטרינרית המשמשת גם כיועצת בריאות למבחר אירגונים. השניים שיתפו פעולה והתוצאה הספר שלפניכם.

כל אוהב חיות באשר הוא מודע לחשיבות הכלבים בחיינו ולתרומתם לאושרנו. תוחלת החיים של הכלבים למרבה הצער קצרה וזה זמן מה שהם מקבלים מחלות של בני אדם כסרטן ועוד. בניגוד למה שחושבים, כלבים מעורבים אינם חסינים יותר למחלות מכלבים גזעיים וגם הם סובלים ממחלות (לראיה כלבתי האהובה). הכותבים מסבירים שח
יות המחמד שלנו פגיעות במיוחד למחלות מכיוון שהן הרבה יותר קרובות לאדמה מאיתנו ובגלל שאין לא יכולות לבחור את תזונתן או פעילותן. הפתרון לדברי הכותבים הינו: תזונה נכונה, פעילות גופנית ומניעת סטרס בחיי הכלב. לכאורה, פשוט למדי אך לא כולם מודעים לעניין. הכותבים מדגישים את חשיבות הפעילות הגופנית (ומשווים בין משקל עודף של כלב ובעליו) ומדגישים כמה חשוב לתת לכלב לבחור את מסלול טיולו (למען אושרו ובריאותו). תמיד טיילנו עם הכלבים לנו בין פעמיים לשלוש פעמים ביום ונתנו להם לבחור את המסלול גם לפני שקראתי ספר זה. כך נהגנו וכך אנו עדיין נוהגים.

מטרת הספר בין השאר
לייעץ בענייני תזונה ואריכות חיים ולספק לכלבים חיים ארוכים, מאושרים ובריאים יותר. כמו כן הספר נותן כלים מעשיים מוכחים לשמירת בריאות הכלבים שמבוססים על מחקרים וראיונות אינספור. המחברים דנים גם בסוגים שונים של מזון לחיות מחמד, מדגישים את חשיבות הטבע לכלבים ומציעים טיפּים ופתרונות פשוטים שיבטיחו אריכות חיים לכלבנו. לדברי המחברים מזון תוצרת בית עדיפה על אוכל מעובד קנוי שאותו אנו מספקים לכלבים. אם כבר, עדיף לשלב בין השניים ולהוסיף לתזונתם אוכל טרי וכן פירות וירקות כמו תפוח עץ. ניסיתי לתת תפוח עץ לשני כלבי והם עיקמו את אפם בחן. טימי הקטן עוד הסכים לטעום. לאקי סובבה את הראש... אני מסכימה עם הכותבים בנוגע לתזונה נכונה ובריאה ומשתדלת לתת כזו לכלבי. בעלי מספר שכל הכלבים שהיו לו בילדותו  - והיו הרבה - קיבלו רק אוכל ביתי שאימו בישלה במיוחד עבורם. ואכן, הם היו בריאים וחיו חיים ארוכים ומאושרים.

ד"ר בקר וחביב מצטטים מחקרים נרחבים מכל רחבי העולם שתומכים בדבריהם ומפנים לאתר חיצוני בו מרוכזים מקורות המידע שלהם. זהו ספר טוב למתעניינים בתחום, אך חלק מהכתוב יישמתי עוד לפני קריאת ספר זה.  במיוחד אהבתי את הסיפורים מעוררי ההשראה על כלבים מאריכי חיים כמו בלואי שחי 29 שנים ונכנס לספר השיאים של גינס. אהבתי גם את הטיפים בסוף כל פרק שסיכמו את הנושא בתמציתיות וכן רשימת המאכלים שאפשר לתת לכלבים. לסיכום, הספר טוב אך יש בו חזרתיות ועודף מידע שהתיש לפרקים ודרש הפסקה בקריאה. הספר מומלץ לאוהבי חיות ולחסרי ניסיון בגידול כלבים שרוצים להעמיק בנושא במטרה לספר לכלביהם חיים ארוכים, בריאים ומאושרים יותר.

בשורה התחתונה: מדריך שימושי לשמירת בריאות הכלב!

 "כלב לנצח" מאת  רודני חביב , ד"ר קארן שו בקר
הוצאת מטר, 2024, 456 עמ'

יום רביעי, 7 בפברואר 2024

"המאפיה המדהימה של פרדי" מאת האריט ויטהורן

 










"המאפיה המדהימה של פרדי" מאת האריט ויטהורן הינו סיפור מקסים ביותר על נדיבות, שיתוף פעולה, חוסר אנוכיות וצניעות.

פרדי בון בון הינו אופה צעיר מוכשר ביותר. הוא אוהב לאפות ולחלק את מאפיו עם הכלב שלו, פלאפג'ק. הוא גר בבלויל, עיירה קטנה שאוהבת חגיגות ורוב תושביה רוכבים על אופנים. בסתו אין בדרך כלל חגיגה ולכן כולם שמחו כשגברת ואן דה לון (בעלת המלון המפואר ביותר בעיר) החליטה לערוך תחרות אפיה. העיירה כולה נכסת לאטרף של הכנות ומתכוננת לאירוע הגדול. פרדי שלנו משתתף בתחרות יחד עם עוד מתמודדים וביניהם יריבו, האופה ברנרד שחנותו לא מלאה בקונים. בניגוד לפרדי טוב הלב, ברנרד הוא די מרושע והצלחתו של פרדי בחנות גורמת לו להתקפי קנאה וזעם. הוא מקנא בהצלחתו של פרדי ונחוש לנצח בכל מחיר, גם אם זה ידרוש ממנו לרמות.  הוא זומם להפוך את העוגה של פרדי לקטסטרופ...פטל גם אם זה יהיה הדבר האחרון שיעשה. התחרות מגיעה וכל מה שיכול להשתבש לפרדי המסכן, אכן משתבש. האם יצליח לעמוד במשימה או שהכל אבוד?

הסיפור פשוט חמוד והמסר שבו ("שלח לחמך על פני המים") מועבר בצורה עדינה ולא דידקטית. הקורא הצעיר ילמד שיחס גורר יחס ואתה מקבל מה שאתה זורע. תתנהג יפה לאחרים ותקבל יחס דומה. הספר מנוקד ופרקיו קצרים, כך שהוא מתאים להקראה או קריאה עצמית. הספר מצויין לראשית קריאה ומהנה ביותר. האיורים בשחור ולבן  מקסימים ומאירים את הטקסט. בסוף הסיפור מופיע מתכון לקפקיקס בטעם פטל שנראה מושלם. ראיתי ברשת זה רק ספר ראשון מתוך סדרה של 4 ספרים ואני מקווה שגם יתר הספרים בסדרה יתורגמו. הסיפור מקורי ומלבב וילדים בטוח יאהבו אותו. מומלץ כמובן!

בשורה התחתונה: אל תבואו לספר הזה רעבים!

המאפיה המדהימה של פרדי" מאת האריט ויטהורן
תרגום: גליה אלוני דגן
איורים: אלכס ג' גריפית'ס
הוצאת מטר, 2024, 58 עמ'

"תולעת גדולה ושמנה" מאת קתרינה מקיורובה

 







איזה ספר חמוד! "תולעת גדולה ושמנה" מאת קתרינה מקיורובה הינו סיפור מקסים על דבקות במטרה, חברות אמיתית ועל הכיף שביחד ולחוד.

סיפורינו נסוב סביב שלושה חברים טובים (פיפו, קני ובוד) שנהנים לשחק ביחד ולהמציא שלל משחקים חדשים ומלהיבים מחפצים שהם מוצאים במרחב. יום אחד הם מוצאים אבטיח אדום שנראה מושלם לאכילה. קני ובוד רוצים לאכול אותו, אך לפיפו לא מתחשק להצטרף לחגיגה. הוא הולך לחפש לו משהו מלהיב יותר לאכול כמו תולעת שמנה וגדולה. הוא מוצא  קצה של משהו מבצבץ מהאדמה שנראה כמו תולעת. הוא מנסה בשלל דרכים יצירתיות למשוך את התולעת החוצה ולא מתייאש גם כשאינו מצליח בהתחלה. בשלב מסויים נמאס לו להיות לבד. הוא מתגעגע לחבריו, והם אליו, והשלושה מתאחדים למשחק חדש ומגניב אליו מצטרפים בסופו של יום כל דרי המרחב.

זהו סיפור מחמם לב על  חברות, שיתוף פעולה והרצון הטבעי של כל אחד להיות עם עצמו מדי פעם. אהבתי את השימוש המקסים שמצא הסופר לחפצים השונים ואת התובנות שעולות מהסיפור. כיף לשחק עם  חברים, אך לפעמים כיף לשחק לבד. הילדים ילמדו שזה בסדר גמור לשחק לבד ושלא תמיד חייבים לשחק עם ילדים אחרים או לזרום עם רצון הרבים. האיורים המקסימים ממחישים את העלילה ומחיים אותה. הספר מתאים לגילאי 3+ וילדים בהחלט ייהנו מהסיפור ומהאיורים שמלווים אותו. מומלץ כמובן!

בשורה התחתונה: סיפור שילדים יאהבו!

"תולעת גדולה ושמנה" מאת קתרינה מקיורובה
הוצאת מטר, 2024, 36 עמ'

יום שלישי, 11 ביולי 2023

"רובוט הקרשים הקטן והנסיכה בול עץ" מאת טום גולד

 








איזה ספר מקסים לילדים! "רובוט הקרשים הקטן והנסיכה בול עץ" מאת טום גולד נסוב סביב מלך ומלכה חשוכי ילדים שמשתוקקים לילד משלהם. בניגוד למקובל בז'אנר, המלך והמלכה נוקטים יוזמה ולא מחכים לניסים.

המלך הולך להתייעץ עם המדענית המלכותית וזו בונה לו רובוט עץ קטן ומופלא. המלכה  הולכת להתיייעץ עם מכשפה זקנה וחכמה ומקבלת נסיכה קטנה עשויה מבול עץ מכושף. המלכוד היחיד שבזמן השינה הנסיכה הופכת לבול עץ והדרך היחידה להעירה היא באמצעות מילות קסם.

זו משפחה מאושרת בה כולם אוהבים את כולם. הרובוט והנסיכה חברים טובים ומבלים את הימים יחדיו. הרובוט מעיר את אחותו בכל בוקר, עד שיום אחד שכח. קרקס נודד הגיע לממלכה ומההתרגשות הרובוט רץ לראותו מבלי להעיר את אחותו. כשהוא כבר נזכר, היה מאוחר מדי. משרתת מצאה בול עץ במיטת הנסיכה והשליכה אותו מהחלון. הרובוט מכה על חטא ויוצא לחפש את אחותו. כאן מתחילה יופי של הרפתקה שילדים ייהנו ממנה.

זהו סיפור אגדה מתוק קצת שונה על משפחה, חברות, ואהבה והאיורים המקסימים משלימים אותו כמו כפפה ליד. אהבתי את הסיפור המקורי, את ההומור ואת האיורים. יוצרו הינו  קריקטרוריסט ידוע וזהו ספרו הראשון. הרעיון בכלל בא לו מצפיה בבתו הקטנה שישנה "כמו בול עץ".

האיורים לכאורה פשוטים ומינמיליסטים, אך חדי העיין יבחינו שחדרי המדענית והמכשפה עמוסים בחפצים ובשולי חלק מהדפים מופיע  כתב דמוי רונות. ילדים בהחלט ייהנו מהסיפור ומהאיורים המלווים אותו וגם הוריהם ייהנו להקריא אותו. מומלץ כמובן!

בשורה התחתונה:  יופי של אגדה!

"רובוט הקרשים הקטן והנסיכה בול עץ" מאת טום גולד
הוצאות מטר ואגם
2023, לא ממוספר